-
1 Отделение неотложной помощи
Medicine: ED (emergency department)Универсальный русско-английский словарь > Отделение неотложной помощи
-
2 отделение неотложной помощи
Medicine: ED (emergency department)Универсальный русско-английский словарь > отделение неотложной помощи
-
3 отделение неотложной помощи
■ emergency room (E.R.)Русско-испанский медицинский словарь > отделение неотложной помощи
-
4 назначенное отделение неотложной помощи
Medicine: (учреждение) designated emergency care set upУниверсальный русско-английский словарь > назначенное отделение неотложной помощи
-
5 отделение неотложной медицинской помощи
Универсальный русско-немецкий словарь > отделение неотложной медицинской помощи
-
6 назначенное отделение (учреждение) неотложной помощи
Medicine: designated emergency care set upУниверсальный русско-английский словарь > назначенное отделение (учреждение) неотложной помощи
-
7 отделение
сущ. departmentотделение больницы амбулаторное hospital outpatient departmentотделение больницы детское children’s serviceотделение больницы кожное dermatologic serviceотделение детское ( больницы) pediatric serviceотделение неотложной помощи emergency departmentотделение приемное admission departmentотделение рентгеновское roentgen ray serviceотделение риноларингологическое nose & throat serviceотделение серологическое serum departmentотделение слюны salivationотделение слюны недостаточное hyposalivationотделение слюны чрезмерное hypersalivationотделение стационарное hospital departmentотделение стоматологическое dental departmentотделение терапевтическое department of internal health, internal curative departmentотделение фармацевтическое pharmaceutical departmentотделение хирургической (терапевтической, ортопедической) стоматологии dental -
8 центр неотложной медицинской помощи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > центр неотложной медицинской помощи
-
9 (волчья яма) приёмное отделение
Medicine: the pit (в контексте оказания неотложной помощи)Универсальный русско-английский словарь > (волчья яма) приёмное отделение
-
10 приёмное отделение
1) Medicine: admission department, admission examination, admission room, admissions office, admitting office, emergency room, reception ward, (волчья яма) the pit (в контексте оказания неотложной помощи), (больницы) reception (We walk towards the reception of the hospital.), (покой) Filter Clinic, medical admission unit2) Engineering: intake plant (элеватора)3) Law: induction centre4) Information technology: pigeon hole5) Oil: receiving house (нефтезавода)6) Food industry: receiving room, reception department7) Makarov: induction centre (в тюрьме, для впервые поступивших заключенных)8) Logistics: receiving department, receiving sectionУниверсальный русско-английский словарь > приёмное отделение
-
11 emergency room (ER)
English-Russian dictionary of medicine > emergency room (ER)
-
12 intermediate care unit
English-Russian big medical dictionary > intermediate care unit
-
13 servicio de urgencias
-
14 emergency room
мед. (аналог приемного покоя) комната (отделение) оказания экстренной помощиреанимационное отделениеотделение неотложной хирургииотделение неотложной помощиприемное отделениепункт скорой помощиTwenty percent of women visiting emergency rooms are there because of injuries inflicted by the men they love.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > emergency room
-
15 sala de urgencias
-
16 akut
[ak'u:t]adj.острый, неотложныйhastigt påkommande, kritisk, överhängande motsats kronisk; långsiktigakutintag -et--пункт неотложной помощи; приёмный покой пункта или отделения неотложной помощиakutfall--неотложный (медицинский) случай; острое заболевание; пациент с острым заболеванием————————adj.острый, резкий -
17 emergency department
1) Медицина: отделение неотложной помощи2) Военный термин: отделение неотложной -
18 SU
-
19 ward
[wɔːd] 1. сущ.2) внутренний дворик (замка, крепости)3)- obstetrics wardJim was admitted to the emergency ward with a wound in his chest. — Джим поступил в отделение неотложной помощи с раной в груди.
- pediatrics ward- private wardward round — обход палат ( врачом)
4)Syn:cell I 2.б) уст. тюремное заключение, лишение свободыSyn:5) юр.а) опекунство, опекаSyn:б) тот, над кем установлена опека, опекаемый; подопечныйward of court — лицо, находящееся под опекой суда
Alex was made a ward of court. — Было вынесено решение о помещении Алекса под опеку суда.
6)а) проявление заботы (о ком-л. / чём-л.), защита, охранаSyn:б) уст. охрана, караул, патрульTwenty-four wards or companies were appointed night by night to guard the various entrances to the sacred courts. (J. R. MacDuff) — Двадцать четыре наряда охранников были назначены ночь за ночью охранять различные входы в священные дворы.
Syn:2. гл.1) = ward off отражать, отвращать (удар, опасность)The fighter had to ward off a dangerous blow. — Воину пришлось отразить опасный удар.
2) помещать (кого-л.) в больницу3) сажать (кого-л.) втюрьму4) уст. защищать, охранять•- ward off -
20 delivery of health care
English-Russian big medical dictionary > delivery of health care
См. также в других словарях:
Отделение реанимации и интенсивной терапии — (ОРИТ), иногда просто отделение реанимации стационарное отделение в крупном медицинском учреждении (больнице, госпитале), при медицинском университете, предназначенное для оказания неотложной медицинской помощи, проведения реанимации и… … Википедия
Отделение (кабинет) неотложной медицинской помощи — 2. Отделение (кабинет) неотложной медицинской помощи является структурным подразделением поликлиники (врачебной амбулатории, центра общей врачебной практики (семейной медицины)) и организуется для оказания медицинской помощи при внезапных острых… … Официальная терминология
Московский городской научно-исследовательский институт скорой помощи имени Н.В. Склифосовского — 1810 Построена Шереметевская больница графом Николаем Шереметьевым (с 1929 Московский городской научно исследовательский институт скорой помощи имени Н. В. Склифосовского). История История НИИ скорой помощи им. Н.В. Склифосовского берет начало от … Википедия
Московский городской научно-исследовательский институт скорой помощи имени Н. В. Склифосовского — Институт скорой помощи имени Склифосовского на Большой Сухаревской площади. Московский городской научно исследовательский институт скорой помощи имени Н. В. Склифосовского ведёт свою историю от Странноприимного дома, основанного в… … Википедия
НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского — История НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского неразрывно связана с судьбой Странноприимного дома – уникального памятника архитектуры на Сухаревской площади в Москве. Летом 1792 года внук сподвижника Петра I фельдмаршала Бориса… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Институт неотложной и восстановительной хирургии имени В. К. Гусака — Институт неотложной и восстановительной хирургии имени В.К.Гусака Расположение … Википедия
Центр (Отделение) общей врачебной практики (семейной медицины) — 2. Центр (Отделение) общей врачебной практики (семейной медицины) (далее Центр) организуется как самостоятельная медицинская организация или как структурное подразделение медицинской организации (ее структурного подразделения), оказывающей… … Официальная терминология
Приемно-сортировочное отделение — функциональное подразделение этапа медицинской эвакуации, развертываемое в чрезвычайной ситуации для приема и медицинской сортировки пораженных (больных). Включает: сортировочный пост, сортировочную площадку, приемное отделение. Сортировочный… … Словарь черезвычайных ситуаций
Шаар-Менаше — психиатрический комплекс, находится рядом с Пардес Хана Каркур, Израиль. Шаар Менаше ивр. שער מנשה … Википедия
Палатка (Флорида) — У этого термина существуют и другие значения, см. Палатка (значения). Город Палатка англ. Palatka Страна … Википедия
Предчувствие (фильм, 2007) — Предчувствие Premonition Жанр … Википедия